สวัสดีค่ะ

จากที่ป้าหมวยยยกล่าวถึงพิพิธภัณฑ์และอนุสาวรีย์ที่ระลึก 26 นักบุญแห่งญี่ปุ่นในโพสต์พาชมเมืองนางาซากิ ป้าหมวยยยจะขอลงรายละเอียดเกี่ยวกับนักบุญทั้ง 26 ว่าเป็นใครบ้าง
 

26 นักบุญแห่งญี่ปุ่น

เมื่อศาสนาคริสต์เริ่มแผ่ขยายในญี่ปุ่น ประชาชนจำนวนมากแม้กระทั่งไดเมียวและซามุไรต่างเข้ารีตนับถือศาสนา โชกุนโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ (豊臣秀吉 Toyotomi Hideyoshi) เริ่มมองว่าศาสนาคริสต์และชาวตะวันตกอาจเป็นภัยต่อความมั่นคงในการปกครองในภายหน้า จึงออกกฏขับไล่พระสงฆ์คาทอลิกสอนศาสนาเรียกว่าบาเทเร็นซุยโฮเร (伴天連追放令 Bateren Tsuihourei) ในปี 1587 เพื่อจำกัดกิจกรรมการเผยแพร่ศาสนา แต่เนื่องจากยังต้องอาศัยผลประโยชน์ในการค้ากับชาติตะวันตก จึงทำให้ไม่มีการบังคับใช้กฏนี้อย่างเคร่งครัดนัก ยังมีพระสงฆ์คาทอลิกหลายคณะยังคงทำงานแพร่ธรรมอยู่ในประเทศญี่ปุ่น

จนกระทั่งในปี 1596 เกิดเหตุเรือสินค้า San Felipe ที่อยู่ระหว่างการเดินทางจากฟิลิปปินส์ไปยังเม็กซิโกแต่ถูกพายุพัดเสียหายและเกยตื้นที่ชายฝั่งญี่ปุ่น รัฐบาลเข้ายึดสินค้าต่าง ๆ รวมทั้งอาวุธปืนใหญ่ พระสงฆ์บนเรือพยายามเจรจาช่วยเหลือกัปปิตันให้ได้สินค้าคืน แต่มีผู้ยุยงบอกฮิเดโยชิว่า มีการล่าอาณานิคมอยู่เบื้องหลังกิจกรรมทางศาสนา ฮิเดโยชิจึงออกประกาศบังคับห้ามนับถือศาสนาคริสต์อีกครั้งในวันที่ 8 ธันวาคม 1596 มีการจับกุมพระสงฆ์ ภราดาที่อยู่บนเรือและคริสตังผู้นับถือศาสนาในพื้นที่เกียวโตและโอซาก้ารวม 26 คน 

ในจำนวนคริสตังทั้ง 26 คนนี้มีชาวต่างชาติได้แก่ สเปน 4 คน ชาวเม็กซิโก 1 คน ชาวอินเดีย 1 คน ทุกคนเป็นพระสงฆ์คณะฟรังซิสกัน และชาวญี่ปุ่น 20 คน ซึ่งเป็นพระสงฆ์คณะเยซูอิต 3 คน ที่เหลือเป็นคริสตชน บางคนยังเป็นเพียงเด็กอายุไม่ถึง 15 ปี

ทุกคนถูกตัดหู และบังคับให้เดินเท้าเป็นระยะทางนับพันกิโลเมตรท่ามกลางความหนาวเย็นจากเกียวโตไปยังนางาซากิ พวกเขาถูกตรึงกางเขนและถูกประหารโดยใช้หอกแทงทะลุร่างในวันที่ 19 เดือน 12 ปีเคโจที่ 1 (เทียบคริสตศักราชวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 1597)

นักบุญทั้ง 26 มีดังนี้

1. นักบุญฟรังซิสโก คิจิ (聖フランシスコ吉 St. Francis [Franciscus] Kichi)

ช่างไม้จากโตเกียว เป็นผู้มีความซื่อสัตย์มั่นคง แม้ไม่ได้ถูกจับกุมตั้งแต่แรกแต่ยินดีที่จะติดตามเดินทางไปกับคณะจนได้ร่วมเป็นมรณสักขี

2. นักบุญคอสเม (คอสมาส) ทาเคยะ (聖コスメ竹屋 St. Cosmas Takeya)

เดิมเป็นช่างตีดาบจากโอวาริ ได้รับศีลล้างบาปจากสงฆ์คณะเยซูอิตและทำงานเป็นครูคำสอนกับคณะฟรังซิสกันในโอซาก้า

3. นักบุญเปโตร สุเคจิโร (聖ペトロ助四郎 St. Peter [Petrus] Sukejiro)

ชายหนุ่มจากเกียวโตผู้ได้รับคำขอจากคุณพ่อโอกันติโนให้มาดูแลกลุ่มมรณสักขีระหว่างเดินทางไปนางาซากิ แต่ในที่สุดก็ขอร่วมเป็นมรณสักขีด้วย

4. นักบุญมิคาเอล โคซากิ (聖ミカエル小崎 St. Michael Kozaki)

ช่างทำธนูจากอิเสะวัย 46 ปี ได้รับศีลล้างบาปมาแล้วก่อนจะพบกับบาทหลวงคณะฟรังซิสกัน และได้ช่วยสร้างอารามและโบสถ์ที่โอซาก้า ได้เป็นมรณสักขีร่วมกับบุตรชายคือโธมัส โคซากิ

5. นักบุญดีเอโก (ยากอบ) คิไซ (聖ディエゴ喜斉 St. James [Didacus] Kisai, SJ)

ภราดาคณะเยซูอิตจากโอคายามาวัย 64 ปี ได้เปล่งเสียงสรรเสริญพระเยซูและพระแม่มารีย์ขณะถูกหอกแทงทะลุร่าง

6. นักบุญเปาโล มิกิ (聖パウロ三木 St. Paul [Paulus] Miki, SJ)

ภราดาคณะเยซูอิตวัย 33 ปี ได้รับการศึกษาที่บ้านเณรคณะเยซูอิตและกำลังจะได้รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์ เป็นผู้มีกระตือรือล้นในการเผยแผ่ข่าวดี

7. นักบุญเปาโล อิบารากิ (聖パウロ茨木 St. Paul [Paulus] Ibaraki)

อายุ 54 ปี เกิดในตระกูลซามุไรในโอวาริ และเป็นพี่ชายของลีโอ คาราสึมารุ ได้รับศีลล้างบาปจากพระสงฆ์คณะเยซูอิต มักช่วยเหลือคนยากจน เมื่อถูกประหารได้กล่าวว่า "พระเจ้าข้า ข้าพเจ้าขอถวายชีวิตของข้าพเจ้าแด่พระองค์"

8. นักบุญโยฮัน (ยอห์น) โกะโต้ (聖ヨハネ五島 St. John [Ioannes] of Goto, SJ)

ภราดาคณะเยซูอิตวัย 19 ปี เกิดที่เกาะโกโต้ในครอบครัวคริสตัง ได้เข้าเรียนในบ้านเณรที่นางาซากิและชิกิในอามาคุสะ ก่อนถูกจับได้ทำงานแพร่ธรรมที่โอซาก้า

9. นักบุญลูโดวิโก (หลุยส์) อิบารากิ (聖ルドビコ茨木 St. Louis [Ludovicus] Ibaraki)

อายุเพียง 12 ปี เกิดที่โอวาริและเป็นหลานของเปาโล อิบารากิและเลโอ คาราสึมารุ เป็นเด็กชายที่ยังร้องเพลงด้วยความยินดีแม้ในขณะที่ถูกตัดหูออกข้างหนึ่ง ก่อนการประหารจะเริ่มขึ้น ข้าหลวงผู้คุมการประหารรู้สึกสงสารจึงโน้มน้าวให้หลุยส์ อิบารากิยอมเปลี่ยนศาสนาแล้วจะไว้ชีวิต แต่เด็กชายปฏิเสธและเลือกขอถวายชีวิตแก่พระผู้เป็นเจ้า

10. นักบุญอันโตนิโอ (อันตน) (聖アントニオ St. Anthony [Antonius])

อายุ 13 ปี เกิดที่นางาซากิ บิดาเป็นชาวจีน มารดาเป็นชาวญี่ปุ่น ได้เข้าศึกษาในบ้านเณรคณะเยซูอิตที่นางาซากิและคณะฟรังซิสกันที่โอซาก้า กล่าวปลอบประโลมบิดามารดาผู้โศกเศร้า ณ เชิงกางเขนก่อนถูกประหาร

11. นักบุญเปโตร ปับติสตา (聖ペトロ・バプチスタ St. Peter Baptist [Pedro Bautista], OFM)

พระสงฆ์คณะฟรังซิสกันวัย 50 ปี เกิดที่อาวิลลา ประเทศสเปน เป็นหัวหน้ากลุ่มที่ช่วยนำจิตใจทุกคนสู่การเป็นมรณสักขี

12. นักบุญมาร์ติโน เด ลา อัสเซนชัน (聖マルチノ・デ・ラ・アセンシオン St. Martin of the Ascension [Martino de la Ascension], OFM)

พระสงฆ์คณะฟรังซิสกัน อายุ 30 ปี เกิดที่กุยปุซโคอา ประเทศสเปน เคยไปทำงานแพร่ธรรมที่ฟิลิปปินส์และเพิ่งมาทำงานที่โอซาก้าได้เพียงไม่นานก่อนถูกจับกุม

13. นักบุญฟิลิปโป เด เฮสซู (聖フィリッポ・デ・ヘスス St. Philip of Jesus [Flipe de Jesús], OFM)

ภราดาคณะฟรังซิสกันจากเม็กซิโกวัย 24 ปี เป็นนักบุญชาวเม็กซิกันคนแรก ท่านหลั่งน้ำตาและร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าด้วยความยินดีขณะอยู่บนกางเขน

14. นักบุญกอนซาโล การ์เซีย (聖ゴンザロ・ガルシア St. Gonzalo Garcia, OFM)

ภราดาคณะฟรังซิสกันวัย 40 ปี เกิดที่บอมเบย์ เป็นลูกผสมจากบิดาชาวโปรตุเกสและมารดาชาวอินเดีย เคยทำงานเป็นครูคำสอนและเป็นพ่อค้าที่มาเก๊า มีความรู้ภาษาญี่ปุ่นเป็นอย่างดี ต่อมาเข้าร่วมคณะฟรังซิสกันและได้เป็นผู้ช่วยของคุณพ่อเปโตร ปับติสตา เป็นนักบุญชาวอินเดียคนแรก

15. นักบุญฟรังซิสโก บลังโก (聖フランシスコ・ブランコ St. Francis Blanco [Francisco Blanco], OFM)

พระสงฆ์คณะฟรังซิสกันชาวสเปนวัย 28 ปี เดินทางมายังประเทศญี่ปุ่นพร้อมกับคุณพ่อมาร์ติโน เด ลา อัสเซนชัน

16. นักบุญฟรังซิสโก เด ซานมิเกล (聖フランシスコ・デ・サン・ミゲル St. Francis of St. Michael [Francisco de San Miguel], OFM)

ภราดาคณะฟรังซิสกันชาวสเปนวัย 53 ปี มีจิตใจเมตตาต่อคนยากจน และใช้ชีวิตเรียบง่าย

17. นักบุญมัทธิอัส (聖マチアス St. Matthias)

เป็นชาวญี่ปุ่น ไม่ทราบอายุหรือภูมิเบื้องหลังใด ๆ มีเพียงว่าทหารตามจับตัวคนที่ล้างบาปด้วยชื่อเดียวกันอีกคนหนึ่งอยู่ แต่ท่านกลับเสนอตัวเองและยินดีที่ได้เป็นมรณสักขี

18. นักบุญเลออน (ลีโอ) คาราสึมารุ (聖レオン烏丸 St. Leo Karasumaru)

อายุ 48 ปี น้องชายของเปาโล อิบารางิ เกิดที่โอวาริ ได้รับศีลล้างบาปโดยพระสงฆ์คณะเยซูอิต ภายหลังเมื่อคณะฟรังซิสกันเข้ามาแพร่ธรรมก็ได้รับความไว้วางใจในการช่วยเหลือกิจการต่าง ๆ มีชีวิตที่เป็นแบบอย่างแก่คนทั่วไปรวมทั้งฆราวาสในกลุ่มมรณสักขี

19. นักบุญบอนาเวนทูรา (聖ボナベントウラ St. Bonaventure [Buenaventura])

ไม่ทราบอายุ ได้รับศีลล้างบาปตั้งแต่ยังเป็นทารก ต่อมามารดาเสียชีวิตลงมารดาเลี้ยงได้ส่งไปเป็นเณรในวัดพุทธ เมื่อเติบโตขึ้นทราบถึงอารามคณะสงฆ์ฟรังซิสกันจึงเข้ามาเรียนคำสอนและอยู่รับใช้ในคณะ ท่านได้ภาวนาเพื่อความมั่นคงในความเชื่อของบิดาและเพื่อการกลับใจของมารดาเลี้ยงในวาระสุดท้าย

20. นักบุญโธมัส โคซากิ (聖トマス小崎 St. Thomas Kozaki)

เด็กหนุ่มอายุ 14 ปีเกิดที่อิเสะ เป็นบุตรชายของมิคาเอล โคซากิ ช่วยงานบิดาในการก่อสร้างอารามฟรังซิสกัน เป็นเด็กช่วยงานของคุณพ่อมาร์ติโน เด ลา อัสเซนชัน มีความฝันอยากบวชเป็นพระสงฆ์ ก่อนเป็นมรณสักขีได้เขียนจดหมายอำลาถึงมารดา

21. นักบุญยออาคิม ซาคาคิบาระ (聖ヨアキム榊原 St. Joachim [Ioachim] Sakakibara)

วัย 40 ปีเกิดที่โอซาก้า ได้รับศีลล้างบาปเมื่อป่วยหนักแต่รอดมาได้ จึงช่วยทำงานให้กับคณะฟรังซิสกันที่โอซาก้า

22. นักบุญฟรังซิสโก (聖フランシスコ医師 St. Francis [Franciscus])

วัย 48 ปีเกิดที่เกียวโต เคยทำงานเป็นหมอให้กับไดเมียวคริสตัง โอโทโมะ โซรินแห่งบุงโกะ ต่อมาได้รู้จักกับคณะฟรังซิสกันและได้รับศีลล้างบาป ภรรยาของเขาก็รับศีลล้างบาปเช่นเดียวกัน เขาตั้งเรือนหมออยู่ใกล้อารามคอยดูแลรักษาผู้เจ็บป่วยโดยไม่คิดเงินและสอนศาสนาให้แก่พวกเขา

23. นักบุญโธมัส ดังคิ (聖トマス談義者 St. Thomas)

หมอยาวัย 36 ปี เกิดที่อิเสะ เดิมมีนิสัยใจร้อนหุนหันพลันแล่น แต่สามารถเปลี่ยนแปลงนิสัยตัวเองได้ด้วยพระหรรษทานที่ได้รับหลังจากรับศีลล้างบาป ตั้งร้านยาใกล้อารามฟรังซิสกันคอยช่วยเหลือผู้เจ็บป่วยทางกายและทางจิตวิญญาณ

24. นักบุญโยฮัน (ยอห์น) คินุยะ (聖ヨハネ絹屋 St. John [Ioannes] Kinuya)

ช่างทอและพ่อค้าผ้าไหมวัย 28 ปีจากเกียวโต ตั้งร้านอยู่ใกล้อารามฟรังซิสกัน ต่อมาได้ฟังคำประกาศข่าวดีจึงได้เข้ารับศีลล้างบาป

25. นักบุญกาเบรียล (聖ガブリエル St. Gabriel)

ชายหนุ่มวัย 19 ปีจากอิเสะ เคยทำงานกับหน่วยงานราชการในเกียวโต แต่ภายหลังมาทำงานเป็นครูคำสอนกับคณะฟรังซิสกัน

26. นักบุญเปาโล ซูซูกิ (聖パウロ鈴木 St. Paul [Paulus] Suzuki)

วัย 49 ปีจากโอวาริ เคยรับศีลล้างบาปเมื่อวัยหนุ่ม ทำงานเป็นผู้แพร่ธรรมและช่วยเหลืองานโรงพยาบาลนักบุญยอแซฟของคณะฟรังซิสกันในเกียวโต

ทั้ง 26 ท่านมรณสักขีทั้ง 26 ท่านได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นบุญราศรีโดยพระสันตปาปาเออร์บันที่ 8 ในปี 1627 และได้รับสถาปนาขึ้นเป็นนักบุญโดยพระสันตปาปาปิอุสที่ 9 ในวันที่ 8 มิถุนายน 1862 วันฉลองนักบุญคือวันที่ 6 กุมภาพันธ์ของทุกปี